Decentralized cleanup 2.0 / Nettoyage décentralisé 2.0

May 23, 2020  10:00 - 20:00

(GMT -4:00) Eastern Time

Event URL:  https://www.facebook.com/events/175891747035101
Hosted by: Nadia, Selby, Alana

La version française suit le texte anglais.

Let's take part in a decentralized cleanup 2.0! 

The first one took place in April organized by Alana Wittman and Julia Lauren and we would like to build off of their mission with a second edition!On Saturday, May 23rd let's turn our social distancing walks into a decentralized cleanup! Together, we can make our public spaces a little healthier one bit of trash at a time.*

**Please follow all local COVID-19 social distancing and sanitary guidelines during the cleanup to protect both the safety of yourself and others in your community***

WHAT: A decentralized cleanup is when many small-scale cleanups (solo or with immediate housemates/family) are taking place in different locations on the same day. Pick a street, trail, park, or shoreline near you, grab a bag and some gloves, fill a trash and/or recyclable bag, and share your pictures online to inspire others to do the same!

WHEN: Saturday, May 23rd, any time during the day no matter what time zone you are in. Be sure to post your clean up pics here and on social media using the hashtag #obcu to raise awareness on the importance of local environmental stewardship.WHO: Anyone and everyone can participate in the decentralized cleanup!

WHERE: Anywhere within walking distance from where you live - please don't venture too far from your neighbourhood during COVID-19.

WHY: Our public spaces are everyone's responsibility. A decentralized cleanup is a simple and low-barrier way to protect the health of our parks, waterways, and wildlife.

Nadia, Selby, Alana, and Julia are participants in the Ocean Bridge program, a program that encourages young people to take tangible action on conservation issues in Canada. We want to share the amazing effort that everyone has put into the decentralized cleanup by sharing your photos and stories with others. By using the #obcu hashtag on Facebook and Instagram, we can follow your stories and share your experience on the @obcu20 Instagram account.

Some fun hashtags include: #obcu #beatplasticpollution #leavenotrace #reducereuserecycle #oceanbridge #leaderstoday #saveouroceans

Participons à un nettoyage décentralisé 2.0! 

Le premier a eu lieu en avril organisée par Alana Wittman et Julia Lauren et nous aimerions bâtir leur mission avec une seconde édition!Le samedi 23 mai, transformons nos marches de distanciation sociale en un nettoyage décentralisé! Ensemble, nous pouvons rendre nos espaces publics un peu plus sains une poubelle à la fois.*

**Veuillez suivre toutes les directives locales de distanciation sociale et sanitaire de COVID-19 pendant le nettoyage pour protéger votre sécurité et celle des autres dans votre communauté***

QUOI: Un nettoyage décentralisé, c'est quand de nombreux nettoyages à petite échelle (en solo ou avec des colocataires/ familles immédiats) ont lieu dans différents endroits le même jour. Choisissez une rue, un sentier, un parc ou un rivage près de chez vous, prenez un sac et des gants, remplissez une poubelle et/ou un sac recyclable et partagez vos photos en ligne pour inciter les autres à faire le même!

QUAND: Samedi 23 mai, n'importe quand pendant la journée, quel que soit le fuseau horaire dans lequel vous vous trouvez. Assurez-vous de publier vos photos de nettoyage ici et sur les médias sociaux en utilisant l'hashtag #obcu pour sensibiliser à l'importance de la protection de l'environnement locale.

QUI: N'importe qui et tout le monde peut participer au nettoyage décentralisé!

OÙ: N'importe où à distance de marche de votre lieu de résidence - veuillez ne pas vous aventurer trop loin de votre quartier pendant le COVID-19.

POURQUOI: Nos espaces publics sont la responsabilité de tous. Un nettoyage décentralisé est un moyen simple et à faible barrière de protéger la santé de nos parcs, de nos cours d'eau et de la faune.

Nadia, Selby, Alana et Julia participent au programme Portail Océan, un programme qui encourage les jeunes à prendre des mesures concrête sur les questions de la conservation au Canada. Nous voulons partager l'effort incroyable que tout le monde a mis dans le nettoyage décentralisé en partageant vos photos et histoires avec d'autres. En utilisant l'hashtag #obcu sur Facebook et Instagram, nous pouvons suivre vos histoires et partager votre expérience sur le compte Instagram @obcu20.

Certains hashtags amusants incluent: #obcu #combattrelapollutionplastique #sanstrace #réduireréutiliserrecycler #portailocéan #leadersaujourdhui #protégenosocéans